Exchange Management Console > Recipient Configuration > Right-click on Mailbox > Find

Input the username in the Search Field > click Find Now

Click on Mailbox Settings tab > select Storage Quotas

Click on Properties > Storage Quotas window appears > change the values corresponding to Issue warning at (MB) > OK